oder jung und unerfahren sein;

russisch: быть молодым, неопытным.

Beispiel: Mein aeltere Bruder sagt mir immer wieder: Gib mir deine Ratschlaege nicht. Du bist noch gruen hinter den Ohren!