YOLO – НЕМЕЦКАЯ МОЛОДЕЖЬ ЛОВИТ МОМЕНТ
YOLO – НЕМЕЦКАЯ МОЛОДЕЖЬ ЛОВИТ МОМЕНТАкроним Yolo – это современный вариант латинского Carpe Diem. Поехать волонтером в Перу на лето или протанцевать всю ночь в клубе? Yolo! Немецкая молодежь берет от этой жизни все, ведь она одна, и прожить ее надо так, чтобы потом не было мучительно больно.

На втором месте оказалось сокращение FU – от английского ругательства Fuck you. Бронза досталась заимствованию из арабского Yalla, которое переводится как "Поторопись". Не сбавляет популярности и хит прошлого года глагол wulffen. Своим появлением в немецком лексиконе он обязан бывшему президенту Германии Кристиану Вульфу (Christian Wulff), который в свое время оставил на автоответчике шеф-редактору немецкого таблоида Bild неприятные послания с требованием остановить публикацию разоблачительной статьи. Дело переросло в большой медиаскандал, Вульф ушел в отставку, а немецкий лексикон пополнился новым словом. Сегодня wulffen употребляется в двух значениях: не говорить всей правды, а также оставить на автоответчике слишком много сообщений.

В этом году в голосовании участвовали свыше 40 тысяч слов – по мнению жюри из издательства Langenscheidt, это в очередной раз доказывает, насколько сильное влияние на разговорную речь оказывает интернет.

Год назад самым популярным молодежным словом стало выражение Swag, часто используемое рэп-исполнителями. Оно обозначает особую привлекательность и приятную энергетику, исходящую от человека.
http://germania-o...