etwas an den Nagel haengen
Прислано lara 20.04.2014 00:00
oder etwas aufgeben, künftig nicht mehr ausüben
/russisch: прекращать что-л. делать, впредь больше не заниматься/
Beispiel: Sie denkt nicht daran, ihre Karriere wegen ihrer Kinder an den Nagel zu hängen.