jemanden aufs Glatteis fuehren
jemanden aufs Glatteis fuehrenoder jemanden durch irrefuehrende Behauptungen oder Fragen auf die Probe stellen

/russisch: кого-л. спровоцировать /

Beispiel: Er antwortete souverän auf die Fragen des Staatsanwalts und liess sich nicht aufs Glatteis fuehren.